学生反思：科罗拉多之旅2022

悉尼·巴勒，2023届毕业生

今年夏天，我有幸参加了科罗拉多徒步旅行。 这次探险经历的重点是在科罗拉多州西南部背包旅行时的信仰和门徒训练。 Our trip didn’t actually start on trail, but at our first of many group meetings prior to the trip. 我们花时间钻研经文和讨论，以便进一步了解信仰、社区和上帝的品格等话题，在我们五天的徒步旅行中，这些话题对我来说是重申的。

当我们六月份出发去山里时，我们首先去了激流泛舟。 这真是一个有趣的开始旅行的方式，谢天谢地，当我们通过三级激流时，没有人掉进去！ 第二天，我们前往Wayforward旅馆，在那里我们吃了一顿丰盛的早餐，见了我们了不起的导游，然后收拾好背包。 最后，我们开始了漫长的一天徒步旅行，这给我敲响了警钟，这并不容易。 其实我以前也背包旅行过，但这次完全不同，因为我们离开了小路，大部分时间都要穿过岩石田地和河流！

在整个过程中，我对小组里的每个人都有了更多的了解，并建立了终身的关系。 我们每天在休息时间做的最有影响力的事情之一就是分享生活故事，也就是小组成员分享他们的生活和信仰之旅。 因此，我觉得现在和每个人都更亲近了，通过这件事，上帝真的向我展示了为什么友谊不仅在日常生活中如此重要，而且在与上帝同行和更多地了解他的品格时也是如此，因为这反映在他的创造中。 让我惊讶的是，如果我没有报名参加这次旅行，我可能永远不会遇到这么多了不起的女孩，因为她们都和我在不同的年级。

我想说，这次旅行中最困难的一件事发生在第二天晚上。 外面很冷，我们的导游刚刚告诉我们，我们第二天要起得很早。 I just really wanted to go home, but I knew that wasn’t an option, so I had to fully and completely rely on God. I’d always felt like there was an “out” whenever I faced a challenge, so I am now so grateful that God presented me with that challenge where I had to completely fall back on Him.

After coming back from this trip, this is one of the things that I’ve really tried to take with me. 通过这次经历，我对自己、对他人、对自己的信仰都有了更多的了解。 这不仅让我重新了解了如何搭帐篷，而且让我知道我能做的比我想象的要多得多。 I didn’t know it at the time, but we ended up going almost 22 miles over the course of the week with 40-45 pound packs on our backs! If someone would’ve asked me if I could do that prior to the trip, I probably would have said no. 此外，在旅途中，我有很多时间和每个人交谈，了解他们，这是一种祝福，因为很多原因！ 我永远不会忘记我们在路上或晚餐时的许多故事和笑声，这让我对社区充满了感激。 我几乎无法解释这整个经历如何影响了我的信仰。 Ever since I’ve come back, I’ve felt so much more driven in my faith. 我们在路上和旅行前做的许多例行程序也一直伴随着我，帮助我与上帝保持联系，尽管生活带来了所有的疯狂。 I’m constantly reminded through creation, people, and experiences like this that God is real and that He’s at work, despite how broken this world is. I suppose the best way to sum it up is that I’m left with hope and a yearning for more because life is meaningless and unfulfilling without God. While I’m still trying to find my way, as I was prior to the trip, I’ve learned that there’s no mastering faith, and you’re never going to get it perfect. 但我与上帝在一起的时间本身是有意义的，因此，我现在对待日常生活的方式与几个月前不同了。